Ook in 2004 zware cijfers voor Duitse schadeverzekeraars